Assessoria de imprensa
29/03/2022 11h00
A Mineração Caraíba contratou a Metso Outotec para realizar a troca dos corpos de dois moinhos na planta de processamento em Jaguarari, no norte da Bahia.
O serviço de campo tinha o desafio de ser realizado em duas etapas – um equipamento por vez – para manter a capacidade de produção de concentrado de cobre em pelo menos 50% durante os dois meses previstos de intervenção em cada moinho.
A operação envolveu a desmontagem e montagem individual das estruturas, com a movimentação de peças pesadas em locais com restrição de espaço.
A decisão de reformar os dois moinhos foi conjunta &
...

A Mineração Caraíba contratou a Metso Outotec para realizar a troca dos corpos de dois moinhos na planta de processamento em Jaguarari, no norte da Bahia.
O serviço de campo tinha o desafio de ser realizado em duas etapas – um equipamento por vez – para manter a capacidade de produção de concentrado de cobre em pelo menos 50% durante os dois meses previstos de intervenção em cada moinho.
A operação envolveu a desmontagem e montagem individual das estruturas, com a movimentação de peças pesadas em locais com restrição de espaço.
A decisão de reformar os dois moinhos foi conjunta – partiu da Ero Copper Corporation, empresa canadense que controlado a Mineração Caraíba, e da própria equipe local – após consultoria internacional realizada da Metso Outotec, que avaliou a criticidade dos reparos sucessivos nos dois moinhos.
Ativos há cerca de 40 anos, os moinhos fazem parte de um conjunto inicial de quatro moinhos, dos quais dois foram desativados após o encerramento da mina a céu aberto e vendidos a outras mineradoras.
Hoje, a dupla de equipamentos processa o minério extraído da mina subterrânea, que tem uma extensão de 148 km de galerias e quase 1,5 km de profundidade.
O serviço de campo aconteceu em duas etapas, iniciando-se com a troca dos corpos no moinho 4 em 45 dias. Com a experiência da primeira intervenção, a área de serviços manteve a data de 60 dias para a troca do corpo do moinho 3, mas aperfeiçoou os procedimentos, inclusive para alinhar a logística de entrega de peças.
Além de realizar os serviços dentro do cronograma, a equipe da Metso Outotec manteve os cuidados de segurança: movimentação de peças pesadas com uso de guindastes e plano de rigging (movimentação desse equipamento), também organizadas pelo cliente.
O içamento das peças foi supervisionado pela Metso Outotec para evitar danos aos componentes, uma vez que partes do equipamento (como as tampas) foram reutilizadas.
A desmontagem iniciou com a retirada das peças nas extremidades, seguida pela retirada de secção por secção do corpo dos moinhos. Na montagem das novas secções, o processo foi inverso.
Os estudos de topografia da planta, anteriores à execução da troca das secções, foram um dos recursos utilizados para garantir que a montagem acontecesse exatamente nos locais originais, sem intervir no fluxo da planta.
A usinagem em campo também ocorreu de forma paralela, uma iniciativa que ajudou a manter o cronograma em dia.
“Tivemos um trabalho de equipe bastante afinado, com reuniões diárias envolvendo os profissionais da Metso Outotec e contratados”, explica Saulo Batista, coordenador da área de Serviços de Campo da Metso Outotec.
02 de fevereiro 2026
02 de fevereiro 2026
30 de janeiro 2026

Av. Francisco Matarazzo, 404 Cj. 701/703 Água Branca - CEP 05001-000 São Paulo/SP
Telefone (11) 3662-4159
© Sobratema. A reprodução do conteúdo total ou parcial é autorizada, desde que citada a fonte. Política de privacidade